Pour les personnes physiques, la demande d’inscription doit être introduite par la personne qui sollicite l’inscription ou par la personne qu’elle a mandatée à cet effet. Cette dernière agit alors sous la responsabilité de la personne qui sollicite l’inscription, et doit fournir une preuve de ce mandat.
Pour les personnes morales, la demande est soit introduite par l’organe légal d’administration, soit par une personne qu’elle a mandatée à cet effet. Cette dernière agit alors sous la responsabilité de l’organe légal d’administration et doit fournir une preuve de ce mandat.