Les prêteurs doivent assumer la responsabilité entière et inconditionnelle de l’activité exercée par les agents liés qui agissent pour leur compte.
Les prêteurs travaillant avec des agents liés doivent s’assurer que ces derniers satisfont à toutes les conditions légales, notamment en ce qui concerne les connaissances professionnelles.