03.12.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Lloyd's Insurance Company SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
12.11.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee FNAC BELGIUM NV heeft ingestemd |
12.11.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Bureau d'Assurances Fuger SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
22.10.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee XPLO VZW heeft ingestemd |
22.10.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee WILINK INSURANCE SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
22.10.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee THIRY PAINTS OOST-VLAANDEREN BV heeft ingestemd |
22.10.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee SESVANDERHAVE NV heeft ingestemd |
22.10.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee PROXIMUS SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
22.10.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee HET PORTAAL VZW heeft ingestemd |
22.10.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee CLINIQUES DE L'EUROPE ASBL heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
22.10.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee CAMPINE NV heeft ingestemd |
22.10.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee BUY WAY PERSONAL FINANCE SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
22.10.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee AKKANTO SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
04.09.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Belfius Bank SA/NV heeft ingestemd - Engelse versie |
08.05.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Clements Belgium SRL heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
26.03.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Attijariwafa Bank Europe SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
19.02.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Emisof BV en Amherst Consulting BV hebben ingestemd |
13.02.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Assurances Pinon SRL heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
09.01.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee JEX Backoffice B.V., JEX Technology Group B.V. en Stichting Administratiekantoor JEX Technology Group heeft ingestemd |
09.01.24 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee UnifiedPost Group SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
20.12.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee CapitalatWork NV heeft ingestemd |
19.09.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee TIBI SC heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
19.09.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Peter Deckers BV heeft ingestemd |
19.09.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Mebo Steel BV heeft ingestemd |
19.09.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee De Koepel BV heeft ingestemd |
22.08.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Lombard Odier (Europe) S.A. heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
01.08.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Tison SRL heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
18.07.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee What's Cooking Group NV heeft ingestemd |
18.07.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Biocartis Group NV heeft ingestemd |
20.06.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee B-Sure NV heeft ingestemd |
06.06.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Fortuna Invest BV heeft ingestemd |
04.04.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee ASSURANCES Serge NOBLUE heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
14.02.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Place d'Armes NV heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
03.01.23 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee M. X heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
20.12.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee M. X heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
25.10.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee AXA Belgium SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
25.10.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee De Vuylsteke SPRL heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
25.10.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Fedex Express BE BV heeft ingestemd |
25.10.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Facilicom Solutions NV heeft ingestemd |
06.09.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer X heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
30.08.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer X heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
05.07.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer X heeft ingestemd |
21.06.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Algemeen Ziekenhuis Sint-Maria VZW heeft ingestemd |
21.06.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Highco Data Benelux NV heeft ingestemd |
21.06.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee L.V.C. Consult NV heeft ingestemd |
21.06.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Vleeswaren De Keyser NV heeft ingestemd |
21.06.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Apragaz ASBL heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
21.06.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Westinghouse Electric Belgium SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
21.06.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee CLP Consulting SPRL heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
14.06.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Architas SA/NV heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
31.05.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee AXA Bank Belgium heeft ingestemd |
26.04.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer X heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
05.04.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Keyware Technologies, Leleux Associated Brokers, X en Y en de heren A, B, C en D hebben ingestemd |
15.03.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Albatros Private Office heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
08.03.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Vauban Invest SC heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
01.02.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer X heeft ingestemd |
01.02.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Dekoma heeft ingestemd |
01.02.22 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Milcobel CV heeft ingestemd |
09.11.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Kono Consultants NV heeft ingestemd |
09.11.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Belfius Regio Gent Comm V heeft ingestemd |
09.11.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Lecot NV heeft ingestemd |
09.11.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Geberit NV heeft ingestemd |
09.11.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Medicrea Belgium NV heeft ingestemd |
09.11.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Studio Plopsa NV heeft ingestemd |
17.08.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Hyline NV heeft ingestemd |
17.08.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Growners SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
27.07.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Bone Therapeutics NV heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
29.06.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Lardenoit Insurance heeft ingestemd |
29.06.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Belfius Bank SA/NV heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
08.06.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Innoresto SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
08.06.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Hospithera SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
08.06.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Tools & Dies Engineering heeft ingestemd |
08.06.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Onze-Lieve-Vrouwziekenhuis heeft ingestemd |
08.06.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Ericsson heeft ingestemd |
08.06.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee DVV Zakenkantoor heeft ingestemd |
08.06.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Cloostermans-Huwaert heeft ingestemd |
20.04.21 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Argenta Spaarbank NV heeft ingestemd |
01.12.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee uFund NV heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
01.12.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Greenyard NV heeft ingestemd |
27.10.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee De Naeyer R. en C. BVBA heeft ingestemd |
28.07.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Bank Degroof Petercam heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
14.07.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Curalia OVV heeft ingestemd |
29.06.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Mevrouw A heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
16.06.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Bank Dierickx Leys heeft ingestemd |
26.05.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Degroof Petercam Asset Management SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
26.05.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Internet Attitude SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
26.05.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Sopal International SA & Frabelco SAheeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
04.05.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee P&V Verzekeringen CV heeft ingestemd |
28.01.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee AG Insurance NV heeft ingestemd |
14.01.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer X en mevrouw Y hebben ingestemd |
07.01.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Bank Degroof Petercam SA/NV en de heer X hebben ingestemd |
07.01.20 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Europ Assistance (Belgium) NV heeft ingestemd |
10.12.19 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Federale Verzekering heeft ingestemd |
10.12.19 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Baloise Belgium NV heeft ingestemd |
26.11.19 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Athora Belgium NV heeft ingestemd |
19.11.19 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee CVBA N-Allo heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
17.09.19 | Minnelijke schikking in de context van de overname van aandelen van vennootschap X, aanvaard door het directiecomité van de FSMA |
05.08.19 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Optimco NV heeft ingestemd |
17.07.19 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer X heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
04.06.19 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer X heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
07.05.19 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Amundi Asset Management SAS heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
12.03.19 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee IBP Veldkant heeft ingestemd |
22.01.19 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Beobank NV heeft ingestemd |
22.01.19 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee DKV Belgium NV heeft ingestemd |
04.12.18 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Air France, KLM en Beobank hebben ingestemd |
19.11.18 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Mevrouw X, de heer X, C NV en D BV hebben ingestemd |
09.10.18 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee IBP Telenet heeft ingestemd |
02.10.18 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer A, de heer B, de heer C en de heer D hebben ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
02.10.18 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Fidea NV heeft ingestemd |
02.10.18 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Partners Assurances heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
09.07.18 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Axa Belgium SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
05.06.18 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Hamon SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
30.04.18 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Patrimonia SPRL heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
06.03.18 | Niet-nominatieve versie van de minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee X heeft ingestemd |
21.11.17 | Niet-nominatieve versie van de minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee X heeft ingestemd |
21.11.17 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee ABN Amro Bank NV heeft ingestemd |
31.10.17 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee AXA IM Benelux S.A. heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
24.10.17 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Pure Capital SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
08.08.17 | Niet-nominatieve versie van de minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer A heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
08.08.17 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee AVA TRADE EU Ltd heeft ingestemd |
08.08.17 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee iCFD Ltd heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
20.06.17 | Niet-nominatieve versie van de minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer A heeft ingestemd |
24.04.17 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Compagnie du Bois Sauvage SA, Entreprises et Chemins de Fer en Chine SA, Fingaren SCA en de heer X hebben ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
19.04.17 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Plus500 heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
28.03.17 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee BNP Paribas Fortis NV heeft ingestemd |
13.02.17 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Beobank SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
30.01.17 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Opportunity Investment Management plc (OIM) heeft ingestemd |
20.12.16 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee ThromboGenics NV heeft ingestemd |
22.11.16 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Carmignac Gestion SA heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
13.07.16 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Rodeler Limited heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
31.05.16 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Merit Capital NV heeft ingestemd |
03.05.16 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee AXA Belgium NV heeft ingestemd |
08.03.16 | Niet-nominatieve versie van de minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee SA A en de heer Y hebben ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
08.03.16 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Febelco CVBA heeft ingestemd |
01.12.15 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Deutsche Bank AG bijkantoor Brussel heeft ingestemd |
30.06.15 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Groenkracht CVBA in vereffening heeft ingestemd |
19.05.15 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee BattleKart SCRL heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
28.04.15 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Cardio3 BioSciences heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
29.07.14 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Roularta Media Group heeft ingestemd |
29.07.14 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Fortuneo heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
29.04.14 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee Rabobank heeft ingestemd |
25.03.14 | Niet-nominatieve versie van de minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer X en Y SARL hebben ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
27.02.14 | Niet-nominatieve versie van de minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer Y heeft ingestemd (Enkel beschikbaar in het Frans) |
11.02.14 | Niet-nominatieve versie van de minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee A NV en de heer Z hebben ingestemd |
27.11.13 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA in verband met de verkoop van Fortis-aandelen op 3 oktober 2008 (Enkel beschikbaar in het Frans) |
08.01.13 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de CVBA Ecopower heeft ingestemd |
21.02.12 | Niet-nominatieve versie van de minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee de heer X heeft ingestemd |
21.06.11 | Nederlandse vertaling van de minnelijke schikking die aanvaard is door het directiecomité van de FSMA en waarmee ING België NV en [X] hebben ingestemd |
14.06.11 | Nederlandse vertaling van de minnelijke schikking die is aanvaard door het directiecomité van de FSMA en waarmee CBC Banque SA heeft ingestemd |
11.03.10 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de CBFA en waarmee NV KBC BANK heeft ingestemd |
03.11.09 | Minnelijke schikking aanvaard door het directiecomité van de CBFA (Enkel beschikbaar in het Frans) |
24.03.09 | Minnelijke schikking in het kader van een onderzoek naar een mogelijke inbreuk op de verplichting tot onmiddellijke bekendmaking van koersgevoelige informatie |